Interne
Le latin internus, opposé à externus où l’on reconnaît les racines in et ex, « dans » et « hors de », a été pris tel quel en français, au Moyen-Âge, comme nom, puis au XVI° siècle comme adjectif. Parmi les domaines d’application, au début du XIX° siècle, il y a l’enseignement. Les internes couchent dans l’établissement où ils sont éduqués. Le mot entre médecine hospitalière dès 1818 : les internes sont les apprentis médecins vivant à l’hôpital. Le dérivé « internat » manifeste l’existence de ces deux valeurs du mot. En médecine, le mot acquiert, avec le concours d’internant, sa valeur moderne, qui échappe à l’idée de dortoir de collège pour accéder à celle d’une formation médicale supérieure. Enfin, il est charitable de prévenir les profanes qu’un « interniste », mot apparu vers 1970, est bien un médecin, mais n’a rien d’autre à voir avec l’interne que cet état. Médecine interne renvoie au premier sens du mot, et à l’intérieur du corps, les interna en latin, mot qui a donné la forme populaire : entrailles.
Médecine des Arts®
715 chemin du quart 82000 Montauban (France)
Tél. 33 (0)563200809 Fax. 33 (0)563912811
E-mail : mda@medecine-des-arts.com
Formation Médecine des arts-musique
