Andantino
Allant un peu, allant tout doucement
Terme de musique
Nom masculin.
Morceau écrit dans ce mouvement : exécuter, un andantino, pluriel. Des andantinos.
Diminutif italien d’Andante. (V. ce mot.)
Mouvement un peu moins gai qu’andante.
Terme italien, diminutif de andante, qui, à l’encontre de ce dit Fétis, indique un mouvement un peu plus animé. On peut s’enrapporter sur c epoint au Dizionario della musica de Pietro Lichtenthal, qui le dit expressément. Tous les musiciens, d’ailleurs, sont d’accord à ce sujet.
Dictionnaire 1900.
Diminutif d’andante, imprime à la mesure une certaine régularité qui tient de la raideur plutôt que de la gravité. On aurait tort toutefois de prendre cette définition à la lettre, car andantino se trouve dans les mômes opéras en tête de vingt morceaux d’un genre tout différent. C’est du reste le destin de toutes les indica- tions italiennes. L’andantino doit être exécuté de la même manière que l’andante, mais avec un mouvement un peu plus vif.
Dictionnaire de musique, Léon et Marie Escudier
Diminutif d’andante. Littéralement, ce mot veut dire allant un peu, allant tout doucement, et semble prescrire un mouvement plus lent que l’andante ; mais de même que ce dernier terme, le mot andantino a changé de signification dans la musique moderne, et indique, au contraire, un mouvement un peu plus animé, moins posé que l’andante, se rapprochant un peu du moderato, quelquefois même de l’allegretto, selon l’épithète qu’on lui adjoint.
Dictionnaire de l'Académie des Beaux-Arts. Tome II
Paris, Typographie de Firmin Dido Frères, Fils et Cie, 1868
Formation Médecine des arts-musique
