Airain sacré

Cloche

Les cloches. (Argot poétique.)

L'airain sacré trembleet s'agite.
C. Delavigne

L'airain retentissant dans sa haute demeure, Sous le marteau sacré tour à tour chante et pleure.
Lamartine

Un chimiste critiquait un jour cet argotisme devant un classique et lui faisait remarquer que le bronze des cloches est un alliage de 78 parties de cuivre et de 22 parties d'étain.

Eh! bien, lui répondit le favori d'Apollon, notre airain n'est-il pas conforme à votre alliage ?
La première syllabe air ne dérive-t-elle pas du latin oes, oeris, cuivre et la seconde ain ne contientelle pas un peu d'etain?.
(Musicorama)

Louis Gallet L'Argot musical. Curiosité anecdotiques et philologiques. Paris. Librairie Fischbacher, 1892


 

Imprimer

Association

Faire un don
Adhérer

Formation Médecine des arts-musique

Cursus Médecine des arts-musique