Adante
Allant, qui va, qui marche
adjectif pris substantivement
Ce mot, écrit à la tête d’un air, désigne, du lent au vite, le troisième des cinq principaux degrés de mouvement distingués dans la musique italienne.
Andante est le participe du verbe italien andare, aller. Il caractérise un mouvement marqué sans être gai, et qui répond à peu près à celui qu’on désigne en français par le mot gracieusement. (Voyez mouvement.)
Le diminutif Andantino indique un peu moins de gaieté dans la mesure, ce qu’il faut bien remarquer, le diminutif Larghetto signifiant tout le contraire. (Voyez Largo.)
Dictionnaire de musique, Jean-Jacques Rousseau, 1767
Mot italien qui signifie allant, qui va, qui marche ; il sert à indiquer le mouvement ou plutôt le caractère d’un morceau et se prend aussi substantivement : un andante de Haydn, l’andante d’une symphonie, d’une ouverture. Le sens musical de ce mot s’est évidemment modifié depuis plus d’un demi-siècle, car littéralement il exprime l’action d’aller commodément, franchement, et répondrait ainsi à un mouvement modéré sans lenteur ; effectivement, sans remonter bien haut dans la tradition musicale, il y a, dans les partitions de Gluck, des morceaux indiqués moderato qui s’exécutent plus lentement que certains andante du même auteur. Le contraire a lieu dans la musique plus moderne, en y comprenant même celle de Haydn ; l’andante se joue toujours beaucoup plus lentement que le moderato et se rapproche davantage de l’adagio (Voyez ce mot), sans toutefois prendre le caractère de gravité et de noblesse de celui-ci. A ce mot andante on adjoint souvent certaines épithètes : andante sostenuto, andante affettuoso, andante mosso ou con moto, etc.
Dictionnaire de l'Académie des Beaux-Arts. Tome II
Paris, Typographie de Firmin Dido Frères, Fils et Cie, 1868
Médecine des arts® est une marque déposée.Copyright médecine des arts©
Encyclopédie Arts et Médecine
Rédacteur Docteur A. Arcier président fondateur de Médecine des arts®
Médecine des arts® est une marque déposée.Copyright médecine des arts©
Médecine des Arts
715 chemin du quart 82000 Montauban (France)
Tél. 33 (0)563200809 Fax. 33 (0)563912811
E-mail : mda@medecine-des-arts.com
www.medecine-des-arts.com