Abuser
Abuser et mesuser
verbe transitif
anglais : to mesuse, to abuse
ces deux mots diffèrent par le préfixe : "mes" signifie étymologiquement, moins et dans un sens usuel, mal ; "ab" exprime l’action de détourner ; de la sorte, celui qui mésuse, use mal et celui qui abuse, détourne une chose de son usage.
On mésuse d’une chose qu’on emploie mal. On abuse d’une chose qu’on emploie à faire mal. On abuse de la complaisance de quelqu’un plutôt qu’on en mésuse.
Étymologiquement
mésuser : latin, usum qui signifie usage de, servir de ;
abuser : latin, abusus de usus : usage
Commission XIX-Langue française, Académie Nationale de médecine, 2008
L'abus, l'excès, le surmenage (overuse), la sur-utilisation de soi sont avec le mésusage, le malmenage (le misuse) les premières causes de TMS chez les artistes. des membres supérieurs chez le musicien, des membres inférieurs chez le danseur, de la sphère vocale chez le chanteur etc.
Médecine des arts est une marque déposée®
Copyright médecine des arts©
Médecine des Arts®
715 chemin du quart 82000 Montauban (France)
Tél. 33 (0)563200809 Fax. 33 (0)563912811
E-mail : mda@medecine-des-arts.com
www.medecine-des-arts.com
Formation Médecine des arts-musique
